{"title":"Ławki do stołu jadalnego","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eDodaj odrobinę elegancji i serdeczności do swojej jadalni dzięki naszemu wyborowi ławek. Zaprojektowane z myślą o uzupełnieniu Twoich stołów, nasze ławki łączą w sobie wyrafinowaną estetykę z trwałością. Dostępne w różnych materiałach i wykończeniach, pasują do każdego stylu wnętrza, od nowoczesnego po klasyczny.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"asugi-rotin","title":"ASUGI - Ławka z litej sosny i rattanu z miejscem do przechowywania","description":"\u003cp\u003eŁawka ASUGI, o czystym, skandynawskim wzornictwie, ma wszystko, czego potrzebujesz, aby uatrakcyjnić swoje wnętrze. Niezależnie od tego, czy znajdziesz ją w sypialni, biurze, salonie, czy przedpokoju, z pewnością znajdzie swoje miejsce w Twoim domu. Okrągłe siedzisko z litego drewna zapewnia wyjątkowy komfort. Schowek pod siedziskiem pozwala na przechowywanie butów lub innych przedmiotów. Łatwa w pielęgnacji – wystarczy przetrzeć ją wilgotną ściereczką.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDane techniczne: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu = 90 x 35 x 45,5 cm \u003cbr\u003eWysokość siedziska = 45,5 cm \u003cbr\u003eGłębokość siedziska = 35 cm \u003cbr\u003eWaga produktu = 5,5 kg \u003cbr\u003eCałkowita waga paczki = 6,5 kg \u003cbr\u003eMaksymalna obsługiwana waga = 120 kg \u003cbr\u003eProdukt wymaga montażu = Tak \u003cbr\u003eProdukt nadający się do układania w stosy = Nie \u003cbr\u003eCertyfikacja 1 = Drewno z certyfikatem FSC™ pochodzące ze zrównoważonych źródeł \u003cbr\u003eWykończenie drewna = Kolor naturalny\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#1F6F3F;\"\u003eWybierając ten produkt z certyfikatem FSC, pokazujesz swoje zaangażowanie na rzecz lasów i ludzi, którzy od nich zależą. www.fsc.orgFSC® N004843\u003c\/span\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42584993792255,"sku":"ASUGI-ROTIN","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/ChatGPTImage9mars2026_10_10_16.png?v=1773022431"},{"product_id":"york-noir","title":"YORK - Czarna metalowa ławka industrialna","description":"\u003cp\u003eŁawka YORK o czystym, industrialnym wzornictwie ma wszystko, czego potrzebujesz, aby uatrakcyjnić swoje wnętrze. Niezależnie od tego, czy znajduje się w sypialni, biurze, salonie, czy przedpokoju, z pewnością znajdzie swoje miejsce w Twoim domu. Prostokątne siedzisko, wykonane ze stali z czarnym wykończeniem epoksydowym, zapewnia długotrwałą trwałość. Łatwa w pielęgnacji – wystarczy przetrzeć wilgotną ściereczką.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDane techniczne: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu = 130 x 40 x 45 cm \u003cbr\u003eWysokość siedziska = 45 cm \u003cbr\u003eGłębokość siedziska = 40 cm \u003cbr\u003eWaga produktu = 4,5 kg \u003cbr\u003eCałkowita waga paczki = 18 kg \u003cbr\u003eMaksymalny obsługiwany ciężar = 150 kg \u003cbr\u003eLiczba miejsc siedzących = 2 osoby \u003cbr\u003eProdukt wymaga montażu = Tak \u003cbr\u003eProdukt nadający się do układania w stosy = Nie \u003cbr\u003eGrubość pianki = 3 cm \u003cbr\u003eGęstość pianki = 218 kg\/metr sześcienny \u003cbr\u003eGramatura tkaniny = 320 g\/metr kwadratowy \u003cbr\u003eCertyfikat 1 = Tkanina z certyfikatem OEKO-TEX o zdrowym i zrównoważonym składzie \u003cbr\u003eWykończenie metalowe = Czarny epoksyd\u003c\/p\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47394152841552,"sku":"YORK-NOIR","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/dfddsf.png?v=1773562765"},{"product_id":"ohama2seaters-beige","title":"OHAMA – skandynawska ławka 2-osobowa z litego drewna i beżowej tkaniny","description":"\u003cdiv class=\"heading-wrapper\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eOdkryj ławkę\/sofkę OHAMA w stylu skandynawskim, która łączy wygodę z ponadczasowym wzornictwem i pięknie dopełnia wnętrze. Wykonana z drewna kauczukowego, wytrzymuje obciążenie do 120 kg, co zapewnia jej trwałość na co dzień. Jej kolor wnosi do aranżacji subtelność i przytulne ciepło. Postaw na jakość i prostotę z ławką\/sofką OHAMA — idealnym wyborem dla tych, którzy cenią funkcjonalność i estetykę.\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003ePołączenie drewna i tkaniny nadaje jej naturalną elegancję, a certyfikat FSC™ potwierdza odpowiedzialne pochodzenie materiałów. Łatwa w pielęgnacji, sprawdzi się każdego dnia, tworząc komfortową przestrzeń do odpoczynku i wspólnych chwil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpecyfikacja: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu (szer. x gł. x wys.) = 120 x 80 x 77 cm\u003cbr\u003eWysokość siedziska: 41 cm \u003cbr\u003eGłębokość siedziska: 54 cm \u003cbr\u003eWaga netto produktu: 16 kg\u003cbr\u003eŁączna waga paczki: 17.5 kg \u003cbr\u003eMaksymalne obciążenie: 120 kg \u003cbr\u003eLiczba miejsc: 2 osoby \u003cbr\u003eProdukt do samodzielnego montażu: Tak \u003cbr\u003eProdukt sztaplowany: Nie \u003cbr\u003eCertyfikat 1: FSC™ \u003cbr\u003eWykończenie drewna: naturalne\u003cbr\u003eWymiary paczki (szer. x gł. x wys.) = 118 x 63 x 37 cm\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#1F6F3F;\"\u003eWybierając produkt z certyfikatem FSC, wspierasz odpowiedzialną gospodarkę leśną oraz osoby, których życie i praca są związane z lasami. www.fsc.org. FSC® N004843\u003c\/span\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49645613089104,"sku":"OHAMA2SEATERS-BEIGE","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/abc8f44d-e2c2-4ead-ac5b-de2f9be4c136.png?v=1778734666"},{"product_id":"ohama2seaters-coteletbeige","title":"OHAMA - Skandynawska ławka 2-osobowa z drewna i beżowego sztruksu","description":"\u003cp\u003eOdkryj ławkę\/sofkę OHAMA w stylu skandynawskim, która łączy wygodę z trwałością. Model wytrzymuje obciążenie do 120 kg, a połączenie drewna kauczukowego i beżowego weluru nadaje mu elegancki, a zarazem ponadczasowy charakter. To wyjątkowy element wyposażenia, który pięknie dopełni Twoją przestrzeń życia, zapewniając wysoki komfort na co dzień. Certyfikat FSC™ potwierdza odpowiedzialne pochodzenie drewna, a ciepłe wykończenie wnosi do wnętrza naturalną elegancję. Uniwersalna forma z łatwością wpisze się w różne style aranżacji. Łatwa w pielęgnacji, doskonale sprawdzi się w salonie lub sypialni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpecyfikacja: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu (szer. x gł. x wys.) = 120 x 80 x 77 cm \u003cbr\u003eWysokość siedziska: 41 cm \u003cbr\u003eGłębokość siedziska: 54 cm \u003cbr\u003eWaga netto produktu: 16 kg \u003cbr\u003eWaga całkowita paczki: 17.5 kg \u003cbr\u003eMaksymalne obciążenie: 120 kg \u003cbr\u003eLiczba miejsc: 2 osoby \u003cbr\u003eProdukt do samodzielnego montażu: Tak \u003cbr\u003eProdukt sztaplowany: Nie \u003cbr\u003eCertyfikacja 1: drewno FSC™ ze zrównoważonych źródeł \u003cbr\u003eWykończenie drewna: naturalne\u003cbr\u003eWymiary paczki (szer. x gł. x wys.) = 118 x 63 x 37 cm\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#1F6F3F;\"\u003eWybierając produkt z certyfikatem FSC, wspierasz odpowiedzialną gospodarkę leśną oraz ludzi, którzy są z nią związani. www.fsc.org. FSC® N004843\u003c\/span\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49645614104912,"sku":"OHAMA2SEATERS-COTELETBEIGE","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/8734020d-e54a-4767-bfd4-4021552112f6.png?v=1778734727"},{"product_id":"ohama2seaters-rouge","title":"OHAMA – skandynawska 2-osobowa ławka z drewna i tkaniny w kolorze terrakoty","description":"\u003cp\u003eOdkryj ławkę\/sofkę OHAMA w stylu skandynawskim, która łączy wygodę z trwałością. Model wytrzymuje obciążenie do 120 kg, a połączenie drewna kauczukowego i beżowego weluru nadaje mu elegancki, a zarazem ponadczasowy charakter. To wyjątkowy element wyposażenia, który pięknie dopełni Twoją przestrzeń życia, zapewniając wysoki komfort na co dzień. Certyfikat FSC™ potwierdza odpowiedzialne pochodzenie drewna, a ciepłe wykończenie wnosi do wnętrza naturalną elegancję. Uniwersalna forma z łatwością wpisze się w różne style aranżacji. Łatwa w pielęgnacji, doskonale sprawdzi się w salonie lub sypialni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpecyfikacja: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu (szer. x gł. x wys.) = 120 x 80 x 77 cm \u003cbr\u003eWysokość siedziska: 41 cm \u003cbr\u003eGłębokość siedziska: 54 cm \u003cbr\u003eWaga netto produktu: 16 kg \u003cbr\u003eWaga całkowita paczki: 17.5 kg \u003cbr\u003eMaksymalne obciążenie: 120 kg \u003cbr\u003eLiczba miejsc: 2 osoby \u003cbr\u003eProdukt do samodzielnego montażu: Tak \u003cbr\u003eProdukt sztaplowany: Nie \u003cbr\u003eCertyfikacja 1: drewno FSC™ ze zrównoważonych źródeł \u003cbr\u003eWykończenie drewna: naturalne\u003cbr\u003eWymiary paczki (szer. x gł. x wys.) = 118 x 63 x 37 cm\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#1F6F3F;\"\u003eWybierając produkt z certyfikatem FSC, wspierasz odpowiedzialną gospodarkę leśną oraz ludzi, którzy są z nią związani. www.fsc.org. FSC® N004843\u003c\/span\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49645614465360,"sku":"OHAMA2SEATERS-ROUGE","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/50a367e3-d03c-4e98-b876-7b29d1e88f01.png?v=1778734581"},{"product_id":"palu-marron","title":"PALU - Ławka do przedpokoju lub sypialni z litego drewna tekowego","description":"\u003cp\u003eŁawka PALU z litego drewna tekowego to doskonały wybór, jeśli chcesz wprowadzić do swojego wnętrza subtelny skandynawski charakter. Wykonane z litego drewna tekowego, zachwyca trwałością i zapewnia komfort na co dzień. Lakierowane wykończenie ułatwia pielęgnację, jednocześnie podkreślając jej ponadczasowy design. Dzięki maksymalnemu obciążeniu do 120 kg łączy solidność z elegancką formą. Ciepły brązowy odcień z łatwością wpisuje się w różne style aranżacji. Certyfikat FSC™ potwierdza, że drewno pochodzi z odpowiedzialnych źródeł. Idealnie sprawdzi się w przedpokoju lub sypialni, łącząc estetykę z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpecyfikacja:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary produktu (szer. x gł. x wys.) = 90 x 25 x 45 cm\u003cbr\u003eWysokość siedziska: 45 cm\u003cbr\u003eGłębokość siedziska: 25 cm\u003cbr\u003eWaga netto produktu: 7 kg\u003cbr\u003ePCB: 1\u003cbr\u003eŁączna waga paczki: 9 kg\u003cbr\u003eMaksymalne obciążenie: 120 kg\u003cbr\u003eLiczba miejsc: 2 osoby\u003cbr\u003eProdukt do samodzielnego montażu: Tak\u003cbr\u003eMożliwość sztaplowania: Nie\u003cbr\u003eCertyfikacja 1: Drewno z certyfikatem FSC™\u003cbr\u003eWykończenie drewna: Lakierowane\u003cbr\u003eWymiary opakowania (szer. x gł. x wys.) = 92 x 31 x 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #1f6f3f;\"\u003eWybierając produkt z certyfikatem FSC, wspierasz odpowiedzialną gospodarkę leśną oraz osoby, które są z nią związane. www.fsc.org. FSC® N004843\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52339805847888,"sku":"PALU-MARRON","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/67146aa9-ed35-46a0-8eb0-8e35dad9d8f3.png?v=1777875649"},{"product_id":"ahkka-vert","title":"AHKKA - Ławka z litego drewna i zielonej tkaniny","description":"\u003cp\u003eŁawka AHKKA z jej czystym skandynawskim designem ma wszystko, czego potrzeba, aby upiększyć Twoje wnętrze. Sypialnia, biuro, salon czy przedpokój – znajdzie swoje miejsce w Twojej przestrzeni. Siedzisko z tkaniny zapewnia miękki i wyrafinowany komfort. Ławka AHKKA posiada konstrukcję z litego drewna z certyfikatem FSC. Produkt jest łatwy w pielęgnacji – wystarczy wilgotna ściereczka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSpecyfikacje:\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003eWymiary produktu (szer. x gł. x wys.) = 92 x 40 x 53 cm\u003cbr \/\u003eWysokość siedziska = 48 cm\u003cbr \/\u003eGłębokość siedziska = 40 cm\u003cbr \/\u003eWaga produktu = 9 kg\u003cbr \/\u003eCałkowita waga paczki = 10 kg\u003cbr \/\u003eMaksymalne obciążenie = 120 kg\u003cbr \/\u003eWymaga montażu = Tak\u003cbr \/\u003eMożliwość sztaplowania = Nie\u003cbr \/\u003eCertyfikat 1 = Drewno z certyfikatem FSC\u003cbr \/\u003eGatunek drewna = Jesion\u003cbr \/\u003eWykończenie drewna = Lakierowane\u003cbr \/\u003eRodzaj tkaniny = Tkanina poliestrowa\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSzczegóły tekstylne:\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003eTkanina z certyfikatem OEKO-TEX\u003cbr \/\u003eSkład = 100% Poliester\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eWymiary opakowania = 96 x 49 x 28 cm\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eTen produkt zawiera drewno, materiał naturalny, którego odcień może nieznacznie różnić się w zależności od oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #1f6f3f;\"\u003eWybierając ten produkt z certyfikatem FSC\u003cspan\u003e™\u003c\/span\u003e, demonstrujesz swoje zaangażowanie na rzecz lasów i tych, którzy od nich zależą. www.fsc.org. FSC® N004843\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nordlys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118860788048,"sku":"AHKKA-VERT","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/1038\/6943\/files\/b1a006_2fb9500249f34072a5a322c25c388c5a_mv2.jpg?v=1780804274"}],"url":"https:\/\/nordlysfurniture.com\/pl-pl\/collections\/bancs-pour-table-a-manger.oembed","provider":"Nordlys","version":"1.0","type":"link"}